收拾得當，黑白又跟著傭兵團三人繼續向東走。

    一整個白天過去，他們仍然沒遇見什么魔獸。剛開始，艾琳還哼著歌走在最前邊，到后面，她整個人都垮了下來，失落地低著頭，惹得后面艾爾文一陣笑。

    艾琳便折過頭來罵艾爾文，于是傭兵小隊很快又恢復吵吵嚷嚷的氣氛。

    傍晚，一行人終于遇見了第一只魔獸。

    那是一只落單的鬣狗。

    鬣狗長得和黑白穿越前那個世界里的差不多，棕灰色的皮毛上布滿黑色斑點，鋒利的犬齒露在嘴唇外，嘴邊滴著口水。棕色的眼眸里殺氣四溢，喉嚨里也發出兇狠的吼聲，仿佛隨時都可能撲上來，將隊伍里的四人撕碎一般。

    “嗷嗚……嗷！”

    黑白聽見鬣狗嘶啞的威脅聲后，腦海里竟然也逐漸出現一個簡單的詞庫，翻譯出鬣狗鬣狗的意思：“殺……！”

    感情魔神留給他的翻譯系統，連動物語都能翻譯？如果黑白愿意的話，似乎還能根據詞庫模仿鬣狗的叫聲，和它溝通一下。

    他哭笑不得地搖搖頭，警惕地握緊腰間鐵劍。

    另外幾人卻沒什么反應，連防御的姿態都懶得做。

    艾琳隨手一揮魔杖，一道閃電便從天而降，劈在鬣狗身上。

    鬣狗還沒反應過來，就“嗷”地慘叫一聲，抽搐著倒在地上，渾濁腥臭的口水流了滿地。很快，它的頭上就析出一塊灰色的晶石，緩慢飛向艾琳的手里。

    艾琳踢了踢腳下的石頭，聲音失落：“鬣狗啊……”

    艾爾文向黑白解釋道：“鬣狗是品級最低的一級魔物，它的晶核只能賣5個金幣，肉也散發著一股腥臭味，不能吃。”